Elisapie dévoile son adaptation en inuktitut de la pièce Dreams des Cranberries

Elisapie lance Sinnatuumakka (Dreams), une chanson enregistrée spécialement pour la série North of North (une création originale de CBC, APTN et Netflix) dans laquelle elle fait également un caméo. Trois ans après la sortie de l’album Inuktitut, qui l’a propulsée sur les scènes du monde entier, l’autrice-compositrice-interprète Inuk a traduit et adapté dans sa langue maternelle le classique des Cranberries

« Sinnatuumakka (Dreams) est une chanson qui résonne particulièrement avec notre univers, affirme Elisapie. Dans le Nord, il fait froid et la vie n'est pas toujours facile. Le rêve prend donc une place spéciale, c'est une façon de s'évader et d'imaginer autre chose. »

Les épisodes mettant en vedette Elisapie et sa nouvelle chanson sont disponibles au Canada sur les plateformes APTN+ et CBC Gem. La saison 2 de North of North sera ensuite lancée mondialement sur Netflix plus tard cet automne.